One of the most powerful principles of systems Este artículo explora el principio fundamental del pensamiento sistémico que establece que la estructura de un sistema determina su comportamiento. A través del caso del programa estadounidense TANF (Asistencia Temporal para Familias Necesitadas) —que ofrece apoyos económicos, alimentos básicos y servicios asociados— se ilustran tres configuraciones estructurales distintas que generan comportamientos radicalmente diferentes. Este análisis está orientado a propósitos educativos y muestra cómo una comprensión profunda de las estructuras permite intervenir de manera más efectiva tanto en sistemas sociales como organizacionales.

One of the most powerful principles of systems thinking is that the structure of a system determines the patterns of behavior we observe over time. Trying to change behavior without altering structure is like treating symptoms without curing the cause.