A shifting the burden structure occurs when there are different ways to address a situation. With one approach being easier, faster, and requiring fewer resources, which do you think gets pursued? The problem is that taking the easier path ensures one will have to take the easier path repeatedly, and makes it harder to pursue the long-term better solution. See also
Archetypes.